Pennsylvania Dutch

Pennsylvania Dutch

美 [?pens?lve?ni? 'd?t?] 　英 [?pens?lve?ni? 'd?t?]

• n.德裔賓州人（17 至 18 世紀定居在賓夕法尼亞州的德國人和瑞士人后裔）
• 網絡賓州荷蘭；賓夕法尼亞荷蘭人；賓夕法尼亞荷蘭風格

英漢雙解

英漢解釋

na.	1. 17,18世紀時移入美國賓州的德國南部人和瑞士人;他們的子孫;他們的語言;他們的民間藝術

英英解釋

np.	1. a group of people who emigrated from Germany and Switzerland to eastern Pennsylvania in the 17th and 18th centuries, or their descendants
n.	1. a dialect of German mixed with some English that is spoken in eastern Pennsylvania by the Pennsylvania Dutch. 2. folk art developed by the Pennsylvania Dutch that uses stylized figures of people, plants, and animals, primarily in the decoration of household objects and in needlework

例句

The first celebrants of Groundhog Day were Pennsylvania Dutch who used the holiday as an excuse to get together and party.

第一批參加土撥鼠日慶典的人就是賓夕法尼亞荷蘭人，他們利用這個節日聚會，舉行派對。

Phone calls to egg farms in the mid-Atlantic region led to Pennsylvania Dutch Country, where many Amish people live.

給上述地區雞蛋養殖場打去的電話指向了賓夕法尼亞州的荷蘭郡（DutchCountry），那里生活著很多亞美希人。

His paternal grandfather was a farmer in Pennsylvania Dutch country, where the town of Heebnerville bears the family name.

他的父親班的祖父是一個賓州荷蘭鄉村的農民，Heebner就是繼承了那個小鎮的家族名稱。

The holiday has its roots in old European tales about weather and began as a Pennsylvania Dutch celebration in the 18th and 19th century.

這個節日在歐洲有關天氣的老故事里有它的根源，開始于18,19世紀賓夕法尼亞荷蘭人的慶祝活動。

The Pennsylvania Dutch are actually from Germany, aka Deutschland.

賓夕法尼亞荷蘭人實際上來自德意志，又名德國。

Well, the Pennsylvania Dutch come from Pennsylvania.

這個嘛賓州的荷蘭人來自賓州

old order amish ? the most traditional of the pennsylvania dutch communities ? are unusual in many ways

舊時安曼教派，最傳統的德裔賓州居民，在許多方面與眾不同。

American Mosaic: A Traditional Life--The Amish of Pennsylvania Dutch Country

美國萬花筒：亞米胥人的生活

how may i help you ? - your accent . pennsylvania dutch

我能為您做點什么呢？-你的口音，賓夕法尼亞的荷蘭人？